Le site de Frédéric-Jérôme PANSIER

Franco-américain - de Nîmes à Helena (MT) en passant par Paris (F)

Eléments complémentaires à mes enseignements


I-judge- justice prédictive
50ème et dernier ouvrage

41 exercices en droit des obligations

Helena (Montana)

The laws of God, the laws of man, 
He may keep that will and can; 
Not I: let God and man decree 
Laws for themselves and not for me; 
And if my ways are not as theirs 
Let them mind their own affairs. 
Their deeds I judge and much condemn, 
Yet when did I make laws for them? 
Please yourselves, say I, and they 
Need only look the other way. 
But no, they will not; they must still 
Wrest their neighbor to their will, 
And make me dance as they desire 
With jail and gallows and hell-fire. 
And how am I to face the odds 
Of man’s bedevilment and God’s? 
I, a stranger and afraid 
In a world I never made. 
They will be master, right or wrong; 
Though both are foolish, both are strong. 
And since, my soul, we cannot fly 
To Saturn nor to Mercury, 
Keep we must, if keep we can, 
These foreign laws of God and man. 


Alfred Edward Housman, The Lost Poems, 1922.


Copyright ©. Tous droits réservés. 

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez prendre connaissance des détails et accepter le service pour visualiser les traductions.